ASI-BG.COM • Виж темата - “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

“YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот roslava » Чет Юли 08, 2010 6:41 pm

[b]Изгледах филма и по картинки както се казва ми хареса много.
Филма както знаем,се разказва за невъзможната любовта м/у мюсюлманка и християнин.
Много трогателен филм.Ще чакам с нетърпение превода. [236.gif] [236.gif] [236.gif]
Изображение
Аватар
roslava
Почетен член
Почетен член
 
Статус:
Мнения: 12320
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 5:31 pm

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот galka05 » Чет Юли 08, 2010 7:00 pm

Благодаря за линка [yahoo_36.gif] [10665_504.GIF] [yahoo_36.gif]
Изображение
Аватар
galka05
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 2437
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 7:34 pm
Местоположение: Варна
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот bruja_piruja » Чет Юли 08, 2010 8:33 pm

Благодаря дами за добрата новина, не знам дали да гледам по къртинки или да изчакам превода [difus_8.gif]
Но все пак благодаря много за филма [11363_980.GIF]
Изображение
http://www.youtube.com/watch?v=gR6fmU3W1BI&NR=1
Всичко в живота може да се постигне, но по-някога не си струва
Аватар
bruja_piruja
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 2516
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 6:36 pm
Местоположение: По света и от време на време у нас
Skype: teoyoscar

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот bibisita » Пет Юли 09, 2010 9:22 am

Свалих го,но ще го гледам и с превод. [difus_yes.gif]
Много се радвам ,че ще има преводач,за което сърдечно Благодаря. [10665_504.GIF] [10665_504.GIF] [10665_504.GIF]
Ще чакаме.
Изображение
Аватар
bibisita
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 2701
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 10:08 pm
Skype: bibisita1
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот Vihar » Нед Юли 18, 2010 8:15 pm

Изображение

Изображение
Изображение
Ти виждаш нещата и питаш "защо?",
аз мечтая за неща, които никога не са били и питам "защо не?"
Джордж Бърнард Шоу
Аватар
Vihar
Модератор
Модератор
 
Статус:
Мнения: 2905
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 10:41 am
Местоположение: пак там
Skype: celleri55
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот viki_17 » Нед Юли 18, 2010 8:29 pm

Изображение
Image
- Животът е дълъг, ако е пълен…Нека го измерваме с постъпки, а не с време...Сенека
Аватар
viki_17
Дървен философ
Дървен философ
 
Статус:
Мнения: 8958
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 5:30 pm
Местоположение: Перник
Skype: velikdenche
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот Vihar » Пон Юли 26, 2010 9:19 am

http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... r-heart-en

От тук можете да изтеглите английски субтитри към филма " Попитай сърцето "
Изображение
Ти виждаш нещата и питаш "защо?",
аз мечтая за неща, които никога не са били и питам "защо не?"
Джордж Бърнард Шоу
Аватар
Vihar
Модератор
Модератор
 
Статус:
Мнения: 2905
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 10:41 am
Местоположение: пак там
Skype: celleri55
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот Евгения » Съб Авг 14, 2010 5:40 pm

Здравейте, момичета!
Бих искала да помоля пак да качите филма в докса! Благодаря ви!
Мисля, че съм го изтеглила първия път, но .....
Изображение
Евгения
маниак
маниак
 
Статус:
Мнения: 519
Регистриран на: Вто Май 04, 2010 8:07 pm
Skype: Eugenia
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот geri iv » Пет Авг 27, 2010 1:12 pm

Здравейте момичета
видях нещо интересно и ще ви пусна линк за който иска по-подробно да чете http://www.moreto.net/novini.php?n=98629&p=3
"Днес, 27 Август 2010 09:59
За осемнадесети пореден път Варна приема Международния филмов фестивал „Любовта е лудост". Официалното откриване е тази вечер.
...
В списъка на чуждестранните гости са Бепе Чино - режисьор от Италия, Ендрю Флориан - продуцент от Унгария, Мачей Карпински - сценарист от Полша, Юрий Митюшин - президент на Междунапродния филмов фестивал „Детективфест" в Москва, Александра Стрелкова - директор на Националния филмов център на Словакия, Юсуф Курченли - режисьор от Турция, Карл Фридрих Гилдей - режисьор, писател и преводач от Швеция, Наполеон Хелмис - режисьор от Румъния, Чезар Хелмис - продуцент от Румъния, Константин Флореску - актьор от Румъния, Владимир Есинов - продуцент от Русия, Хинер Салем - режисьор от Франция и др.
...
55 са филмите, създадени от творци от Европа, Северна и Южна Америка и Азия, 12 от които са в международната конкурсна програма, и са подбрани от селекционера на фестивала кинокритика проф. Александър Грозев. За голямата награда "Златна Афродита" ще се борят: Дни на страстта/ Унгария/, Покривите на Париж/Франция/, Стъпки в пясъка/ България/, Сватба в Бесарабия/Румъния/, Завръщане към живота/ Франция/, Лисички /Словакия, Чехия, Ирландия/, Питай сърцето /Турция/, Светлинка в мъглата /Иран/, Рябинов валс /Русия/, Писма до отец Якоб /Финландия/, Бившите /Италия, Франция/ и Манолете /Великобритания, Испания/.
...
Програма на фестивала

30.08 Понеделник
Кино
Любовта е лудост
Питай сърцето
ФК - зала 1 - 20:00 ч.
Изображение
Аватар
geri iv
луд фен
луд фен
 
Статус:
Мнения: 300
Регистриран на: Пон Ное 30, 2009 10:18 pm
Skype: gerina19671

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот Евгения » Пет Авг 27, 2010 5:56 pm

geri iv, благодаря за информацията. Ако беше в почивен ден на всяка цена щях да отида до Варна...
Изображение
Евгения
маниак
маниак
 
Статус:
Мнения: 519
Регистриран на: Вто Май 04, 2010 8:07 pm
Skype: Eugenia
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот n_nati » Съб Авг 28, 2010 1:30 pm

Филма е много хубав!
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Аватар
n_nati
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 1717
Регистриран на: Сря Фев 24, 2010 12:11 am
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот ostrovska » Съб Авг 28, 2010 7:40 pm

Филма започна страхотно, но поне на мен ми липсваше дълбочина по-нататък. Съвсем спокойно можеше да не се казва, че е любов между туркиня и християнин, защото, тя така или иначе разбра накрая. Краят пък беше меко казано странен.
Искренно се надявам мнението ми да е така крайно заради английският превод в Youtube, но надали :)
А, че нашето момиче е красиво спор няма.
Красива е и природата във филма. Вчера даваха по новините, че много хора пострадали в него район от кално свлачище. Жалко за хората и за природата.
ostrovska
новак
новак
 
Статус:
Мнения: 8
Регистриран на: Пет Авг 20, 2010 9:51 am
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот Моргана » Сря Сеп 01, 2010 9:50 am

krasimirem написа:Добро утро, пленителки. Ето и изненадката за добро утро, от мен, Алиска и Морганчето.

Yuregine Sor.2010.DVDRip.XviD-krasimirem.CD1 (Питай сърцето си) - Бг превод - http://dox.bg/files/dw?a=39bf088b24
h
Yuregine Sor.2010.DVDRip.XviD-krasimirem.CD2 (Питай сърцето си) - Бг превод - http://dox.bg/files/dw?a=5777223960

Приятно гледане с превода на Алиска и Морганчето.
Vanity is definitely my favorite sin...

Изображение Изображение
Аватар
Моргана
Администратор
Администратор
 
Статус:
Мнения: 9090
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 1:25 am
Местоположение: във форума...
Skype: morgancheto
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот alex949 » Сря Сеп 01, 2010 12:22 pm

Моргана, Алиска, Краси благодаря ви! [2dgq0jo.jpg] [2dgq0jo.jpg] [2dgq0jo.jpg]

Сега с бг превода ще мога да се насладя напълно на филма!
[107.gif]
Изображение Изображение
Изображение
Аватар
alex949
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 2647
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 10:37 am
Skype: sasha12368
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот galq75 » Сря Сеп 01, 2010 3:13 pm

Благодаря ви от сърце
Изображение
Аватар
galq75
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 1895
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 10:14 am
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот bruja_piruja » Сря Сеп 01, 2010 3:17 pm

Moргана, Алиска, Краси, много много ви благодаря, изненадата наистина е страхотна. [kalp.gif] [kalp.gif] [kalp.gif]
Изображение
http://www.youtube.com/watch?v=gR6fmU3W1BI&NR=1
Всичко в живота може да се постигне, но по-някога не си струва
Аватар
bruja_piruja
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 2516
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 6:36 pm
Местоположение: По света и от време на време у нас
Skype: teoyoscar

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот bruja_piruja » Сря Сеп 01, 2010 5:20 pm

Дами, имам един проблем, втората част я свалям, но на първата ми казва несъществуващ файл
Изображение
http://www.youtube.com/watch?v=gR6fmU3W1BI&NR=1
Всичко в живота може да се постигне, но по-някога не си струва
Аватар
bruja_piruja
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 2516
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 6:36 pm
Местоположение: По света и от време на време у нас
Skype: teoyoscar

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот roslava » Сря Сеп 01, 2010 8:10 pm

Моргана написа:
krasimirem написа:Добро утро, пленителки. Ето и изненадката за добро утро, от мен, Алиска и Морганчето.

Yuregine Sor.2010.DVDRip.XviD-krasimirem.CD1 (Питай сърцето си) - Бг превод - http://dox.bg/files/dw?a=39bf088b24
Yuregine Sor.2010.DVDRip.XviD-krasimirem.CD2 (Питай сърцето си) - Бг превод - http://dox.bg/files/dw?a=5777223960

Приятно гледане с превода на Алиска и Морганчето.

Искам още веднъж да ви благодаря за това което направихте за нас,за да можем ние да изгледаме този филм. [c06.gif] [c06.gif] [236.gif] [236.gif]
Изгледах го и трябва шапка да и сваля на Туба затова,че поема такива роли във филм който знае много добре,че няма да се хареса в страна като Турция и дори в други мюсюлмански страни.
Това е филм нестандартен както и другите които ще го изгледат и видят,че е почти като приказка,легенда за любовта м/у мюсюлманско момиче и християнин. [kalp.gif]
Евала на режисьора за смелата му постъпка да снима такъв филм. [28300_634.GIF]
Много ми хареса.А за Туба просто нямам думи.
[emo-5ange.gif] [emo-5ange.gif] [emo-5ange.gif]
Изображение
Аватар
roslava
Почетен член
Почетен член
 
Статус:
Мнения: 12320
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 5:31 pm

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот kely » Чет Сеп 02, 2010 9:26 am

bruja_piruja написа:Дами, имам един проблем, втората част я свалям, но на първата ми казва несъществуващ файл

И при мен е така [kz2vx9.gif]
Аватар
kely
пристрастен
пристрастен
 
Статус:
Мнения: 485
Регистриран на: Пон Яну 25, 2010 6:45 pm
Местоположение: под тепето
Пол: Жена

Re: “YÜREĞİNE SOR” / ПИТАЙ СЪРЦЕТО СИ - Туба Бюйюкюстюн

Мнениеот alice in wonderland » Чет Сеп 02, 2010 9:41 am

kely написа:
bruja_piruja написа:Дами, имам един проблем, втората част я свалям, но на първата ми казва несъществуващ файл

И при мен е така [kz2vx9.gif]

Цвети, я пробвай сега - оправих линковете и не би трябвало да има проблем. [kalp.gif]
Изображение
"Bana bak, banaaaa..."
Аватар
alice in wonderland
Модератор
Модератор
 
Статус:
Мнения: 7675
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 5:41 pm
Местоположение: В страната на чудесата ......
Skype: geris861
Пол: Жена

ПредишнаСледваща


  • Advertisement

Назад към Други продукции на артистите от сериала "Аси", и от други любими сериали

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 2 госта

cron