ASI-BG.COM • Виж темата - Турска музика

Турска музика

Музика от цял свят
[Cats .png]

Re: Турска музика

Мнениеот t1n43t0 » Сря Май 12, 2010 8:47 pm

Страхотна песен на Мурат Боз:
http://vbox7.com/play:e3f17da8
Murat Boz - Uçurum

[girlpinkglassesfn.gif] [girlpinkglassesfn.gif] [girlpinkglassesfn.gif]
Изображение
'Je te souhaite tellement fort...
Je te souhaite trop d'amour.
Prends la vie à bras le corps,
puisque les miens sont trop courts...'
Аватар
t1n43t0
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 3936
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 6:46 pm
Местоположение: София, България/Aberdeen, United Kingdom {İstanbul, Türkiye ♥ Madrid, España ♥ Θεσσαλονίκη, Ελλάδα}
Skype: ciarte013
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот queen_of_spades » Нед Май 16, 2010 9:32 am

Metro - Git
- с превод http://www.vbox7.com/play:be6af15a#commentTop
- без http://www.youtube.com/watch?v=vfc2RdPL ... 1&index=17
Много силна песен [kalp.gif] [kalp.gif] [kalp.gif]
queen_of_spades
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 3648
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 8:45 pm

Re: Турска музика

Мнениеот Vihar » Нед Май 16, 2010 12:07 pm

Благодаря , Дама Пика !!! Много ми допадна песента - и текста и мелодията и изпълнението !!!

Gripin- Sustuklarin Buyur Icinde

http://www.youtube.com/watch?v=JzLt9cKP ... playnext=2
Изображение
Ти виждаш нещата и питаш "защо?",
аз мечтая за неща, които никога не са били и питам "защо не?"
Джордж Бърнард Шоу
Аватар
Vihar
Модератор
Модератор
 
Статус:
Мнения: 2905
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 10:41 am
Местоположение: пак там
Skype: celleri55
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот t1n43t0 » Нед Май 16, 2010 6:21 pm

Една току-що преведена от мене песен. Тематиката е ясна. [hoernichtzu_snoozer.gif] [laie67dgirltv7.gif] [iconmelek.gif] [iconmelek.gif]
http://vbox7.com/play:811146d8
Burcu Güven - İstanbul Sabahları
Изображение
'Je te souhaite tellement fort...
Je te souhaite trop d'amour.
Prends la vie à bras le corps,
puisque les miens sont trop courts...'
Аватар
t1n43t0
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 3936
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 6:46 pm
Местоположение: София, България/Aberdeen, United Kingdom {İstanbul, Türkiye ♥ Madrid, España ♥ Θεσσαλονίκη, Ελλάδα}
Skype: ciarte013
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот t1n43t0 » Пон Май 31, 2010 3:32 pm

Най-новата песен на Таркан, с мой превод:
http://vbox7.com/play:1d060615
Tarkan - Sevdanin Son Vurusu
(още няма свой клип, затова е с такива кадри) [vrwt1s.jpg] [vrwt1s.jpg] [vrwt1s.jpg]
Изображение
'Je te souhaite tellement fort...
Je te souhaite trop d'amour.
Prends la vie à bras le corps,
puisque les miens sont trop courts...'
Аватар
t1n43t0
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 3936
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 6:46 pm
Местоположение: София, България/Aberdeen, United Kingdom {İstanbul, Türkiye ♥ Madrid, España ♥ Θεσσαλονίκη, Ελλάδα}
Skype: ciarte013
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот anji » Нед Юли 04, 2010 5:25 pm

Demet Akalin - Tecrube

http://vbox7.com/play:cfba68a3

П.П.май не е пускана [277.gif] има ми малко чалга звучене (нищо чудно да има и български вариант) иначе ми се стори популярна в Турция (навсякъде ме следваше тая песен)
Изображение
Аватар
anji
новак
новак
 
Статус:
Мнения: 12
Регистриран на: Пет Фев 12, 2010 3:23 pm

Re: Турска музика

Мнениеот viki_17 » Вто Юли 20, 2010 1:47 pm

Отдавна не съм влизала тук, но попаднах на нещо, което ми хареса и реших да го споделя с вас! [hearts.gif] [hearts.gif]

Ki Sen (Yalın)

Seviyorum Seni (Ebru Yaşar)

Gideceksen (Altay)

Eğer (Ebru Yaşar)
Изображение
Image
- Животът е дълъг, ако е пълен…Нека го измерваме с постъпки, а не с време...Сенека
Аватар
viki_17
Дървен философ
Дървен философ
 
Статус:
Мнения: 8958
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 5:30 pm
Местоположение: Перник
Skype: velikdenche
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот t1n43t0 » Пон Авг 02, 2010 9:57 pm

Една от двете ми любими песни от новия албум на Таркааааан [canim.gif] [canim.gif] [canim.gif] С мой превод. [087.gif] [kz9se9.gif]
http://vbox7.com/play:cf2b8f3a
Tarkan - Usta - Cirak
Изображение
'Je te souhaite tellement fort...
Je te souhaite trop d'amour.
Prends la vie à bras le corps,
puisque les miens sont trop courts...'
Аватар
t1n43t0
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 3936
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 6:46 pm
Местоположение: София, България/Aberdeen, United Kingdom {İstanbul, Türkiye ♥ Madrid, España ♥ Θεσσαλονίκη, Ελλάδα}
Skype: ciarte013
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот t1n43t0 » Вто Авг 03, 2010 10:47 am

Ето и другата ми любима песен от новия албум на Таркан. [melting2.gif] Пак с мой превод. [g060.gif]
http://vbox7.com/play:ae69a68c
Tarkan - Kayip
Изображение
'Je te souhaite tellement fort...
Je te souhaite trop d'amour.
Prends la vie à bras le corps,
puisque les miens sont trop courts...'
Аватар
t1n43t0
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 3936
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 6:46 pm
Местоположение: София, България/Aberdeen, United Kingdom {İstanbul, Türkiye ♥ Madrid, España ♥ Θεσσαλονίκη, Ελλάδα}
Skype: ciarte013
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот t1n43t0 » Вто Авг 03, 2010 12:58 pm

И още една много хубава турска песен, пак с мой превод. (скъсах се да превеждам напоследък [happy0195.gif] [happy0195.gif] )
http://vbox7.com/play:2330e8c5
Gunce - Uyan
Изображение
'Je te souhaite tellement fort...
Je te souhaite trop d'amour.
Prends la vie à bras le corps,
puisque les miens sont trop courts...'
Аватар
t1n43t0
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 3936
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 6:46 pm
Местоположение: София, България/Aberdeen, United Kingdom {İstanbul, Türkiye ♥ Madrid, España ♥ Θεσσαλονίκη, Ελλάδα}
Skype: ciarte013
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот Vihar » Вто Авг 03, 2010 8:50 pm

Изображение
Ти виждаш нещата и питаш "защо?",
аз мечтая за неща, които никога не са били и питам "защо не?"
Джордж Бърнард Шоу
Аватар
Vihar
Модератор
Модератор
 
Статус:
Мнения: 2905
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 10:41 am
Местоположение: пак там
Skype: celleri55
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот Vihar » Вто Авг 17, 2010 8:29 pm

teoman-İstanbul'da sonbahar
http://www.youtube.com/watch?v=xys1XBKUDck

Изображение
Изображение
Ти виждаш нещата и питаш "защо?",
аз мечтая за неща, които никога не са били и питам "защо не?"
Джордж Бърнард Шоу
Аватар
Vihar
Модератор
Модератор
 
Статус:
Мнения: 2905
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 10:41 am
Местоположение: пак там
Skype: celleri55
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот zorni44ka » Вто Авг 17, 2010 10:28 pm

Soundtracka на "Аси" ми е любим по отнощение на турската музика (h)
zorni44ka
новак
новак
 
Статус:
Мнения: 5
Регистриран на: Пон Авг 16, 2010 3:27 pm
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот t1n43t0 » Пет Дек 24, 2010 5:35 pm

Една песен, която снощи пуснах в "дрън-дрън". Голяма мания ми е тази песен - от месеци даже. [2dgq0jo.jpg] [2dgq0jo.jpg] [2dgq0jo.jpg]

http://vbox7.com/play:3a2f6ebc

Berksan - Beni Seviyor
Берксан - Обича ме


Dibe vurdum bu soğuk geceler senden sonra.
Прострелях тези студени вечери след тебе.
Yarim oldu yaram oldu acım oldu yaşım oldu.
Любимата ми беше, раната ми беше, болката ми беше, сълзата ми беше.
Aşk diye kurduğum heceler düğüm oldu.
Любовните думи, които изрекох, възели станаха.
Yalan oldu zenir oldu zıkkım oldu yine sustu.
Лъжа бяха, отрова бяха, преструване бяха, отново мълчание.

Yazacaktım iki satır ister
Написах два реда, като поиска,
kitap oldu oyun oldu film oldu
книга беше, игра беше, филм беше,
günü doldu.
дните изтекоха.
Bekledim ha geldi gelecek, şans dönecek.
Чаках, ха, да дойде, ще дойде, шансът да се върне.
Bana gülecek, yalan oldu yılan oldu yaram oldu.
На мен ще се усмихне, лъжа беше, змия беше, раната ми беше.

Kadere mi çatcaz şimdi, ne yalnız mı yatcaz şimdi?
Съдбата ми ще се срути ли сега, как - самотен ли ще заспя сега?
Tenine dokunmadan nefesini duymadan
Тялото ти недокосвайки, дъха ти не усещайки,
Yalnız yaşlancaz şimdi, kederle gamla evli.
самотен ще живея сега, със скръбта съм се задомил.
Ben sana doymadan sen aşka uyanmadan...
Аз на теб преди да се наситя, ти от любов преди да се събудиш...

Beni seviyor, o beni seviyor ama haberi yok!
Обича ме, тя ме обича, ама хабер си няма!
Canımı sıkıyor!
Животът ми се скъсява!
Beni seviyor o beni seviyor ama ruhu yok!
Обича ме, тя ме обича, ама душа няма!
Canımı yakıyor!
Душата ми изгаря!
Изображение
'Je te souhaite tellement fort...
Je te souhaite trop d'amour.
Prends la vie à bras le corps,
puisque les miens sont trop courts...'
Аватар
t1n43t0
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 3936
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 6:46 pm
Местоположение: София, България/Aberdeen, United Kingdom {İstanbul, Türkiye ♥ Madrid, España ♥ Θεσσαλονίκη, Ελλάδα}
Skype: ciarte013
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот Ema » Вто Фев 01, 2011 6:35 pm

Днес се регистрирах. Толкова ми е приятно зда чета постовете ви. Послушах и малко музика. Изгледах клипа, в който Халит Ергенч пее онази песен "Mazi Kalbimde Bır Yaradir".
Имам прекрасен спомен от последното ми пребиваване в Истанбул. Там посрещнах с приятели на пл. Таксим тази 2011 Нова година. Моят хотел беше близо до последната спирка на трамвайчето на метри от "Истиклял", а хотелът на приятелите ми беше на същото разстояние от "Истиклял", но пък почти до пл. Таксим. И се случваше посред нощите да се скитосваме по "Истиклял", където беше пълно с хора като нас и с улични музиканти от всякакъв вид и народности.
Една вечер, както вървях по Истиклял по посока на хотела на приятелите ми, от тонколоните на едно музикално магазинче , тясно като коридор навътре в сградата и с отворена откъм улицата витрина, чух жена с ангелски глас, да пее тази песен. Имаше и постер със снимка на солистката. Разбира се , че я заслушах. И вече в полунощ, явно това магазинче работи 24 часа, минавайки покрай него на път към моя хотел, отново чух точно тази песен. Спрях, заслушах се и си казах: "Е, те това баш си е знак, че трябва да я имам". Влязох в тясното магазинче и попитах продавача дали песента, която звучи в момента я имат на ДВД? Имаха я. Струваше 15 лири. Купих си диска. Освен тази песен има и още няколко хубави песни, както и много хубави инструментално изсвирени мелодии. Качих ги в Докса, във формат Мр3, защото по друг начин не можах да ги презапиша. Черпя ви с един линк. Ако на някого му харесва и поиска, мога да пусна и още няколко линка към песни и мелодии от същия диск. [480.gif]

http://dox.bg/files/dw?a=56f9d653b9
Ema
луд фен
луд фен
 
Статус:
Мнения: 266
Регистриран на: Вто Фев 01, 2011 11:50 am
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот queen_of_spades » Съб Фев 05, 2011 10:42 am

Отдавна не съм влизала тук. Случайно попаднах на тази песен и реших да я споделя с вас [2dgq0jo.jpg]
Orhan Olmez - Damla Damla
http://www.vbox7.com/play:c3f439bf
queen_of_spades
V.I.P.
V.I.P.
 
Статус:
Мнения: 3648
Регистриран на: Пет Ное 27, 2009 8:45 pm

Re: Турска музика

Мнениеот aleynam » Вто Фев 22, 2011 5:01 pm

http://www.youtube.com/watch?v=rQhoVGSYi-A

Mustafa Ceceli:
Omzumda başın eksik, yatağımda kokun
Tenimde tenin eksik, gel de bir dokun
Gecelerden uykum eksik, yüzde tebessüm
Elimde elin eksik, yaşlı hep gözüm

Elvan Günaydın:
Omzumda başın eksik, yatağımda kokun
Tenimde tenin eksik, gel de bir dokun
Gecelerden uykum eksik, yüzde tebessüm
Elimde elin eksik, yaşlı hep gözüm

Mustafa Ceceli:
Ne olur dön geri sevindirme elleri
Bozdur mühürünü, kara büyüleri
Sensiz olmaz, sensizlik anlatılmaz
Hep eksik diyorum ya, o bile az..

Elvan Günaydın:
Omzumda başın eksik, yatağımda kokun
Tenimde tenin eksik, gel de bir dokun
Gecelerden uykum eksik, yüzde tebessüm
Elimde elin eksik, yaşlı hep gözüm

Mustafa Ceceli:
Ne olur dön geri sevindirme elleri
Bozdur mühürünü, kara büyüleri
Sensiz olmaz, sensizlik anlatılmaz
Hep eksik diyorum ya, o bile az..

Mustafa Ceceli Elvan Günaydın Düet:
Ne olur dön geri sevindirme elleri
Bozdur mühürünü, kara büyüleri
Sensiz olmaz, sensizlik anlatılmaz
Hep eksik diyorum ya, o bile az..
Hani eksik diyorum ya o bile az..
ако искате мога да я преведа
aleynam
новак
новак
 
Статус:
Мнения: 86
Регистриран на: Чет Мар 18, 2010 9:42 pm
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот anny » Чет Мар 31, 2011 1:00 am

Незнам дали е пускана, но я намерих случайно днес и реших да ви поздравя. [10657_441.GIF]

http://www.youtube.com/watch?v=nS5TeRMXGYU&feature=related Yusuf Güney- Canimdin Sen
Аватар
anny
новак
новак
 
Статус:
Мнения: 2
Регистриран на: Нед Мар 20, 2011 10:50 am
Пол: Жена

Re: Турска музика

Мнениеот dimi02 » Вто Апр 05, 2011 4:35 pm

Здравейте момичета, скоро не съм писала тук, но пък ви чета редовно и много ви се радвам.Имам молба към вас ,търся саундтрака на Аси и не го намирам , може ли някой да ми помогне /има го в лапаче но аз нямам регистрация там/ .Благодаря ви предварително.
dimi02
новак
новак
 
Статус:
Мнения: 23
Регистриран на: Пон Ное 30, 2009 1:41 pm

Re: Турска музика

Мнениеот tess » Съб Апр 09, 2011 1:40 pm

Anny , много хубава песен и много релаксиращо действа.
dimi02 опитай от тук- http://hotfile.com/dl/11861613/cb2c832/ ... 9.rar.html
" Gone? Love is never gone.
As we travel on, love is what we'll remember." Edward Kleban

tess
новак
новак
 
Статус:
Мнения: 39
Регистриран на: Чет Мар 11, 2010 1:11 pm
Пол: Жена

ПредишнаСледваща


  • Advertisement

Назад към Любими песни - с превод и без превод

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта

cron